おばかの日記(天気・気候)^^;

   ・ え~おばかの日記4部作も、今回で完結します;;(させますよ!つらいから~;;)
   と言う事で、今回は天気と気候です!
   え~私が基本的に使っている単語はすごく乏しく;;天気で3っつ気候で4っつ…あわせても7つが限界です;;
   おばかには、まだ理解できない表現が多々存在する事と思いますが;;今回はご勘弁ください^^;
   
   まず、天気から!
   [fine]…「ファイン」(晴れ) [cloudy]…「クラウディー」(曇り) [rain]…「レイン」(雨)
   
   次に、気候です^^;
   [warm]…「ゥワァーム」(暖かい) [hot]…「ホット」(暑い) 
      [cool]…「クール」(涼しい)        [cold]…「コールドゥ」(寒い)
  
   これ以外でも微妙なニュアンスや使い方(言い方)によって言い方が違うものもあるみたいです^^;
   例えば「晴れ」に関係する単語を辞書で調べたのですが…[fine]以外で
   [fair]…「フェア」 [clear]…「クリア」 [sun](sunny)などなど…
   色々な表現があって、色んな使われ方をするのは日本語と変わらないな…と思いました^^;
   ちなみに! [rain cats and dogs] (レイン キャッツ アンド ドッグス)は、
   「雨がどしゃ降りに降るの意味」だそうです^^;意味が解んないね;;
   (何かの本に書いてあったんだけど^^;忘れてもた;;)
   
   では!ながなが語りましたが 「おばかの日記」(4部作)これにて完結です^^;
   あまりに内容が薄くてスミマセンでした;;
   2007年6月17日


同じカテゴリー(おばかの知識;;)の記事
[like]について^^;
[like]について^^;(2010-06-18 20:13)

上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

写真一覧をみる

削除
おばかの日記(天気・気候)^^;
    コメント(0)