・ 英語を習い始めて1ヵ月ぐらいたち、ある疑問にぶち当たった。
まだ英語を始めたばかりだし、嫌いなせいも有るのかもしれないけど
語尾に[E]のつく単語が読めないのに苛立ちを感じた!
嫁さんに聞いても「そう読むの!そう覚えるしかない!」としか言ってくれないので;;
正直、また英語を嫌いになりそうになった;;
そんなある日、嫁さんのお友達で海外に留学している子が日本に2週間ほど戻ってくると言うので
その子の家の近くまで会いに行った。
デニーズで色々お話をしたりカラオケにも行ったんだけど…
その時に、彼女に色々と英語の相談を嫁さんがしてくれた^^;
私が今どれだけ英語を頑張っていて、こんなくだらない事で悩んでいると言ってくれた;;
正直嬉しかったが^^;とても恥ずかしかった;;
でも、そのおかげで大収穫があった!^^
なんと、そのお友達は言語学を勉強しており^^;英語についてもかなり知識があったのです!
で!語尾の[E]について質問をすると、おばかにも解りやすく解説をしてくれた^^
…それを今から書くんだけど^^;…上手く文で伝わるかすごく不安なので;;理解できなかったらごめんなさい^^;
・ まず!タイトルにもなっている語尾に[E]のつく単語をもっと具体的に言いますね^^
あなたならどう発音しますか?^^;[wife][cake][rice]
まず、英語の発音ですが「ワイフ」「ケイク」「ライス」となりますが、共通している部分があることに気づきましたか?
この3つの単語は、すべて最後に[E]がつきます。
ちなみに、この3つの単語を日本語にすると、「妻」「ケーキ」「ご飯」です^^;
普通に読んでも読めないことは無いのですが、私には「ワイフィ」「ケイキ」「ライシ」としか読めません;;
でも、ある法則を彼女に教えてもらい、納得しました!^^
これは、語尾に[E]のつく単語すべてがそうなるのでは無いのですが
語尾に[E]のつく単語が来た場合、母音が短母音から長母音になります…
…解りやすく言いますね^^;(これだと正直何のことか自分でも解らん;;)
英語には、長母音と短母音の読み方があるんだそうです。
日本語で言う「あいうえお」がそれですね^^;(多分;;自信ないけど^^;)
英語で言うと[A/E/I/O/U](アルファベット順)ですが、この発音が語尾に[E]のつくときに少し変わってくるんです。
つまり、短母音「ェア・エ・イ・オ・ア」が長母音「エイ・イー・アイ・オー・ユー」がに変わります。
※長母音の発音は日本人でも知ってるABC…の発音に対して、短母音はフォニックスの発音です。
これをふまえて!(何か先生みたいだ^^;)最初に書いた3つの単語で比較して見ますね^^;
まず、[wife]ですが、w/i/f(e)と区切ります。次に発音ですが、[i]を「イ」では無く「アイ」と発音します。
[w]の発音は「ウオ」で[f]の発音は「フッ」です。続けて言うと、「ウオ・アイ・フッ」ですが
英語は流れるように発音しますから、つなげて言うと「(ゥ)ワァイフ」となり…「ワイフ」となるわけです^^;
この時[e]は発音しません。語尾の[E]は「[i]の発音が変わる!」と言う記号と考えてください。
このように、同じように読めば[cake][rice]も読めるはず!^^;
…と、ここまで書いて気がついたのですが^^;フォニックスの発音載せてね~~~~~!
と言う事で…私が知る限りの発音を載せておきますね;;(正直!発音も個人差があるから自信ないよ~~~~;;)
フォニックスの発音 ※アルファベット…発音(発音の仕方)[アルファベットを使った単語](発音)意味
A…ェア(喉で「あ」の発音!口は「え」の形)[ant](アント)アリ B…ブ [bed](ベッド)ベット
C…ク[cat](キャット)猫 D…デュ[duck](ダック)アヒル
E…エ[egg](エッグ)卵 F…フッ[fish](フィッシュ)魚
G…グ[goat](ゴート)ヤギ H…ハッ[house](ハウス)家
I …イ[ink](インク)インク J…ジュ[japan](ジャパン)日本
K…ク[king](キング)王様 L…ル[lion](レイオン)ライオン
M…ンム[monkey](マンキー)猿 N…ンヌ[note](ノートゥ)ノート
O…オ[orenge](オーレンジ)オレンジ P…ップ[pink](ピンク)ピンク
Q…クゥオ[queen](クウィーン)クイーン R…ウー(舌を奥に巻いた状態で発音する)[ring](ゥリーング)リング
S…ス(空気を漏らすような感じ)[sun](サン)太陽 T…トゥ(上の前歯を舌先で軽くはじく感じ)[tree](トゥリィー)木
U…ア(日本語の「あ」です)[up](アップ)上 V…ンヴゥ(舌唇を軽く噛む感じで発音する)[very](ヴェリー)とても
W…ウオ[watch](ワッチ)腕時計 X…ックス[box](ボックス)箱
Y…イヤー[yot](ヤット)ヨット Z…ズゥー(空気を漏らすような感じ)[zoo](ズゥー)動物園
え~今回は以上です~~~~~~~!
2007年5月20日