ブロガー(ブログ)交流空間 エディタコミュニティ
オーナーへメッセージ
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。 解除は→こちら
現在の読者数 1人

2011年12月30日

おばか!2011年を振り返る^^;






ども!おばかです^^ノシ
今年も、あと明日1日だけとなりました^^
皆さんはどうおすごしですか?
おバカは、大掃除で大忙しです^^;

え~2011年を振り返るということで^^;
まず!今年はいろいろありましたね^^
日本は、地震あり、津波から原発問題!あり
世界的に見ても、台風による洪水があったり…
今月に入ってから北朝鮮の将軍様がお亡くなりになったりと…
なんか、1年通して凄まじい年でしたね;;ノシ

で…おばかのブログですが^^;
今年は全然でした;;
ネタが無かったのもありますが^^;
仕事が無茶苦茶忙しくなってしまい…
余裕がなく…残業が…残尿が…うううううううう…;;
とにかく忙しかったですよ^^;
12月なんか2日も休日出勤してもうたよ…;;終われて良かったけど^^;

え~そんなこんな有ったせいなのか…
無かったかは解りませんが^^;
今年の初めにブログに書いた予定は…
ことごとく達成できませんでした;;ノシ

1. 2011年は…予定での話ですが…
   12月にアメリカのロスにあるディズニーリゾート?に行こうと思います!
  まあ、昨年の12月に嫁が子宮を摘出しまして^^;
  筋ジストロフィーと言う難病も抱えながら頑張りましたので;;
  とりあえず!今年の12月まで頑張って、嫁の体調が戻って来れば
  行こうかなと思います^^;(ご褒美と言うやつですな^^;)
  嫁のやる気につながれば良いな!と思います^^

…まあ、行きませんでしたね…ロス…無理っす;;
まあ、その代わりにディズニーリゾートに行ってきましたよ^^
もちろん!嫁の快気祝いです^^ノシ

2. それに伴いまして^^;
  英語のレベルアップですね;;
  まだ、今の所…なんも考えておりません;;ノシ
  とりあえず!現状維持ですな^^;
  フォニックスとスピードラーニングは
  絶対続けますぞ!

…まあ、上に書いてある事を1年やったと言った所ですな^^;
ただ…何も伴なっておりませんが;;

とにかく!今年は漏電しまくりでしたが;;
来年は頑張りますで^^;(おそらく…)
何とぞ!ヨロシコです~~~~~~^^

2012は、皆さんにとっても良い年で有りますように^^ノシ
そして、マヤ文明の「人類滅亡説」が当たりませんように;;ノシ

  
Posted by 成ちゃん! at 19:24Comments(0)TrackBack(0)おばかな日記^^;

2011年12月24日

おばか!日本語に苦しむ;;






ども…えらいお久しぶりです!おばかです^^;
え~今年は何かと忙しく、不定期になると思っってはいましたが^^;
2011年!まさかの英語ネタ、一発目です;;
まあ、ネタが無かったと言えばそれまでなんだけどね^^;
とにかく忙しかったのよ;;お仕事が!家庭が!

とりあえず!言いたい事をチャッチャと(急いでって事だす!何語だろうね^^;)
書こうと思いますので^^;ヨロシコです~^^ノシ

では!

え~今年の忘年会でのお話になるのですが^^;
浜松の飲み屋さんで行ったのですが…
私は、店員さんにお願いをしたのね^^;
「えもんかけ下さい」と!
日本語で!3回も!……
結果は…通じませんでした;;ノシ
おばかが苦戦していた所(日本語なのに;;)
一緒にいたお仲間が横から一言!
「ハンガー下さい!」
私は、泣きそうになりました;;
ハンガーって確かに言うけどさ!おバカだって知ってるけどさ!
「えもんかけ」とも言うよね!…漢字でどう書くか知らんけど^^;
衣紋掛け?衣文掛け?…まあそんな感じかな^^;

正直、今の若い者はハンガーは通じても、
まさか、えもんかけを知らないとは…もう死語ですか?
私は、年をとってしまったのですね~;;ノシ(現在41歳どす!)

さて!この「ハンガー」ですが
英語ですかね~?
おばかな私は調べてみました!…一応ね^^;
検索したら結果の内容でした!…あたりまえか;;

日本語WordNet(英和)からしらべましたよ^^ノシ

ハンガー

名詞

何かかけるもの

(anything from which something can be hung)

ちなみに「ハンガーをください。」を英語で言うと…
I need some hangers.だそうです^^;

あと、えもんかけも調べたのでみてね~^^ノシ

えもん-かけ 2衣紋掛け】
(1)肩幅ぐらいの短い棒の中央に紐を付けて衣服掛けてつるしておく用具

(2)衣桁(いこう)

えもんかけ

名古屋弁共通語用法
えもんかけハンガーえーもんは えもんかけに かけときゃあ (いいものは ハンガーに かけておきなさい

「えもんかけ」の用例一覧

 水野葉舟 北国の人
 (青空文庫)
の室にはいって、 散滴 ( しぶき ) でじめじめしている衣服を脱いでいると、
 そこへここの娘のお八重が湯を持って入って来た。を入れてくれたり、
 濡れ衣服衣紋えもんかけ ) に通して、壁のところにかけ...


今回はここまで!
とにかく!えもんかけを忘れないでね~^^ノシ
ヨロシコ~~~~^^

PS:「チャッチャと」について調べたら、あってみたいよ~^^
   大阪弁や新潟県田上町方言などの言葉に使われてるみたいで…
   「早く」や「さっさと(速やかに)」って意味なんだって^^
   …何!チャッチャって、チャチャから来てるんじゃなかったの?
   おばか、英語だと思ってたよ^^;結構マジで;;

   良かったら皆も調べてみてね^^ノシ

  
Posted by 成ちゃん! at 17:56Comments(0)TrackBack(0)おばかな日記^^;